Autoriaus Dienoraštis Apie Finansų Ir Verslo

Laisvai samdomų rašytojų darbo užmokesčio tarifų DUK


Gerb.

Neseniai perskaičiau savo įrašą apie laisvai samdomų vertėjų rašymo kursus, o nors pavyzdžių tarifų intervalai buvo naudingi, norėjau tiksliai žinoti, kaip sugalvoti ir nustatyti skirtingų rūšių darbo vietų tarifus. Buvo naudinga matyti galimas pajamas kiekvienam laisvai samdomų vertėjų raštu darbui, bet kaip žmogus, pereinant nuo darbo užmokesčio raštu į laisvai samdomą vertimą, vis dar bandau suprasti normas.

Mano konkretūs klausimai yra šie:

  • Ar atsiskaitote pagal valandą ar žodį?
  • Ar skirtingų rūšių darbo vietų skaičiai yra skirtingi (pvz., Už žodyno kainą, skirtą rašyti brošiūrą, tikriausiai skiriasi nuo žodžių kainos, kai rašote funkcijų straipsnį, tiesa?).
  • Kaip jūs įsitikinote, kad vertinate darbą tiksliai?

Bet kokia (išsami) informacija, kurią galite pateikti apie kainas, būtų puiku! Labai ačiū už tokį naudingą šaltinį. ~ Tomas

Gerbiami Tomas,

Koks puikus klausimas - ir aš ne tik tai sakau! Šis klausimas ateina man vieną ar kitą formatą maždaug kartą per mėnesį. Vertinu jūsų konkrečius prašymus suteikti informacijos!

Laisvai samdomų vertėjų rašymo tipų rūšys

Laisvai samdomiems darbuotojams yra keletas tarifų. Dauguma rašytojų, apie kuriuos žinau, neturi akmens kainų nustatymo būdo, pvz., „Aš visada moku pagal žodį“. Taip yra todėl, kad įvairiems klientams, su kuriais dirbame, yra skirtingi parametrai. Pavyzdžiui, kai rašau žurnalus, jų darbo užmokesčio skalės yra gana daug ir jų didžioji dalis yra žodis. Taigi, kai aš sutinku ar atsisakysiu jų siūlomo darbo, aš apsvarstysiu savo asmeninį pageidaujamą žodį, bet aš jų nenusprendžiu už valandinį tarifą ar nieko.

Tačiau, kai kreipiuosi į potencialų klientą, mano asmeninis pageidavimas yra visų darbų kaina. Taip yra todėl, kad nenoriu, kad efektyvumas sumažintų savo darbo užmokestį (esant valandinei situacijai). Be to, nenoriu, kad žodžio skaičius įtakotų mano prozos lenką ir kokybę - jei jis turi būti ilgesnis, tai turėtų būti. Jei ne, aš nenoriu jausti poreikio išpūsti jį piniginei naudai. Galų gale, tai gali sukelti purpurines prozas ir pūkuotas dalis. Niekas to nenori, o klientas, sumokėjęs žodžiu, gali sumokėti už pūkas, net nesuvokdamas.

Tai taip pat atsako į jūsų antrąjį tašką apie brošiūras ir žurnalus ir pan. 75 centų už žodį už žurnalo straipsnį gali būti verta mano laiko. Vis dėlto 75 centų už žodį pateikimas brošiūrai, manau, netinkamas tinkamas pinigų kiekis, net jei jis susijęs su moksliniais tyrimais, kruopščia sudėtimi, redagavimu ir kartotiniais pakartojimais. Taip yra todėl, kad dokumente nėra pakankamai žodžių, kad būtų galima atsiskaityti už darbą, kuris patenka į dokumentą. Tai reiškia, kad galutinis žodis viename kūrinyje retai atitinka galutinį kūrinio rezultatą.

Ilgas straipsnis nebūtinai reiškia puikią kokybę, o trumpas brošiūras neabejotinai nurodo sub-paralyžius! Todėl visada norėčiau kainuoti kažką trumpo, pavyzdžiui, brošiūrą, taikant vienodą normą. Taip išvengiama bet kokių mano kliento netikėtumų; jie iš anksto žino, kokia bus jų sąskaitos suma, ir jie gali atitinkamai ją skirti.

Laisvai samdomų darbų kainų nustatymas

Per beveik dešimtmetį laisvai samdomų vertėjų raštu pavyko surinkti nemažai duomenų apie tai, kiek laiko tam tikri projektai man leis užbaigti. Aš tai padariau kruopščiai įrašydamas savo darbo valandas ir veiklą per visą savo karjerą. Aš galiu surinkti tokius duomenis, pavyzdžiui, Kiek mokslinių tyrimų laiko įdedu į 1200 žodžių straipsnį? OrKiek laiko reikės atsakyti į DUK ir paskelbsiu?Turint šią informaciją, tai yra gelbėtojas.

Tačiau tiems, kurie yra nauji laisvai samdomų vertėjų karjerai, patariu kruopščiai ištirti einamuosius kursus įvairiais šaltiniais, pvz., Palūkanų normų tyrimais ir tokiais straipsniais kaip šis. Daugelis svetainių skelbia tokią informaciją, ir norėčiau pasiūlyti šį atsargų procesą, kai pirmą kartą nustatėte savo kainas:

1) Apibendrinkite informaciją iš dviejų ar trijų laisvai samdomų vertėjų diagramų į vieną diagramą, remiantis darbų rūšimis, kurias jūs greičiausiai ieškote.

2) Vidutiniškai nurodykite pateiktus tarifus, o po to sureguliuokite vidurkį aukštyn arba žemyn (šiek tiek), atsižvelgiant į jūsų buvimo vietą, praeities patirtį ir alkį. Atminkite, kad laisvai samdomi rašytojai turi mokėti savarankiškai dirbančius mokesčius, kurie gali būti net trečdalis jūsų pajamų, taigi nebijokite didelių skaičių. Kai pasakyti savo draugams čia Mičigane, kad už kai kurias paslaugas atsiskaitau 75 USD per valandą, jie yra pernelyg sužavėti. Pasitikėk manimi, ne visi, kurie ateina į mano kišenę!

3) Priimti šiuos tarifus kaip „standartinius“, tačiau atkreipkite dėmesį, kad jie yra atviri deryboms. Aš rekomenduoju skelbti savo tarifus viešai, nes ji nugriauna „padangų rutulius“. Kiti laisvai samdomų vertėjų ekspertai šiuo klausimu yra skirtingi.

4) Išbandykite juos iš savo pradinių pirkėjų. Atkreipkite dėmesį į jų reakcijas ir būkite pasirengę juos pritaikyti, jei reikia.

5) Iš naujo peržiūrėkite tarifus kas šešis mėnesius pradžioje, o po to kartą per metus.


Video Iš Autoriaus:

Susiję Straipsniai:

✔ - Visual Displays nuotraukų galerija

✔ - Kaip stebėti ebay pirkimą

✔ - Jūsų restorano personalas yra nuostabus


Naudinga? Pasidalinti Su Draugais!